-
1 вал ворота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вал ворота
-
2 winding barrel
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > winding barrel
-
3 winding barrel
вал ворота, барабан лебедки.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > winding barrel
-
4 winding barrel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > winding barrel
-
5 winding barrel
1) Геология: лебёдка2) Строительство: вал лебёдки3) Горное дело: ворот4) Нефть: барабан лебёдки, вал ворота5) Нефтепромысловый: бочка барабана -
6 winding barrel of winch
Машиностроение: вал ворота, вал лебёдкиУниверсальный англо-русский словарь > winding barrel of winch
-
7 winding barrel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > winding barrel
-
8 overhead coiling
ворота шторные
Подъёмные ворота с гибким полотном или шторой, которое поднимается вверх, навиваясь на горизонтальный вал, расположенный в горизонтальной пазухе над проёмом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overhead coiling
-
9 rolled-up gate
ворота шторные
Подъёмные ворота с гибким полотном или шторой, которое поднимается вверх, навиваясь на горизонтальный вал, расположенный в горизонтальной пазухе над проёмом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rolled-up gate
-
10 winding barrel of winch
Англо-русский словарь по машиностроению > winding barrel of winch
-
11 winding barrel of winch
English-Russian dictionary of machine parts > winding barrel of winch
-
12 paddle
['pædl]1) Общая лексика: байдарка, байдарочное весло, бултыхаться в воде, весло, весло для каноэ, гребля, гребок (веслом), грести, грести байдарочным веслом, грести гребком, грести одним веслом, затвор (шлюза), играть пальцами (in, on, about), идти босиком по воде, ласт, лопасть (гребного колеса), лопатка (для размешивания), медленная гребля, медленно грести, наказать палкой, отшлёпать, перебирать руками, перевозить на байдарке, передвигаться при помощи гребных колёс, плавательная пластинка, плавник, плескаться, плыть на байдарке, побить, трость для телесных наказаний, фаза гребка, играть (in, on, about, with), валёк (для стирки белья), плыть (при помощи ласт, плавников), ковылять (о ребёнке), шлёпать по воде, полоскаться, баркас (аппарат для обработки шкур), ракетка (для настольного тенниса)2) Зоология: плавательная перепонка3) Морской термин: движение гребного колеса, затвор (шлюза)4) Диалект: топтать5) Американизм: палка для телесных наказаний6) Устаревшее слово: вести себя легкомысленно, заниматься пустяками7) Техника: ворота судоходного шлюза, колёсный, лопасть гребного колеса, плоский гидротехнический затвор, штукатурная лопатка (для разделки углов), гребок (весло), плица (гребного колеса), мешалка с лопастью8) Сельское хозяйство: затвор (в бункере для зерна)9) Химия: обрабатывать в баркасе, обрабатывать в гашпиле10) Строительство: затвор (водопроводной галереи шлюза), затвор шлюза11) Фармакология: прибор с лопастью-мешалкой (тест "растворение")12) Радио: ( телеграфный) манипулятор / ручка (телеграфного манипулятора)13) Текстиль: мешалка с лопастями14) Электроника: развёртываемая панель солнечных батарей ИСЗ15) Сленг: мотор самолёта16) Вычислительная техника: пульт ручного управления (электронной игрой)17) Нефть: перемешивать веслом18) Космонавтика: опора солнечного элемента, откидная панель20) Микроэлектроника: загрузочное устройство для полупроводниковых пластин21) Полимеры: лопастная мешалка, перемешивать22) Автоматика: мешалка, скребок, скрести, соскребать23) Пластмассы: лопасть (мешателя)24) Медицинская техника: плоский электрод (компонент дефибриллятора)25) Макаров: опора солнечного элемента (КА)26) Электрохимия: перемешивать ванну веслом -
13 arch 1.
свод 2. арка, дуга 3. целик, оставленный для поддержания висячего бока 4. тектонический вал 5. купол плутона со структурой течения только по краям плутона
aerial arch 1. воздушный свод
cleavage arch 1. сводообразный кливаж
desert arch 1. пустынный свод
inverted arch 1. обратный свод
mandibular arch 1. мандибулярная дуга
marine arch 1. морской свод, арка морской пещеры
minor arch 1. второстепенное седло
natural arch 1. естественная арка (1. природный мост, образовавшийся в результате эрозии 2. форма рельефа, похожая на природный мост, но образовавшаяся без участия агентов эрозии)
natural self-supporting arch 1. естественный свод обрушений
pressure arch 1. свод давления (волнистое образование на поверхности ледника)
rock arch 1. естественные ворота
schlieren arch 1. шлировый свод
sea arch 1. морской свод (возникший в скале под воздействием волновой эрозии)
segmental arch 1. сегментный свод, свод, разделённый на сегменты
См. также в других словарях:
вал ворота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN winding barrel … Справочник технического переводчика
ВАЛ — муж. (нем. Wall, Welle? валять (валить)? Рейфа производит от ваять, ошибочно) земляная насыпь грядой или гребнем, для укрепления и защиты места от неприятеля, раскаты, или от воды, или замест ограды, насыпь; обычно вдоль вала, снаружи, бывает ров … Толковый словарь Даля
ворота шторные — Подъёмные ворота с гибким полотном или шторой, которое поднимается вверх, навиваясь на горизонтальный вал, расположенный в горизонтальной пазухе над проёмом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN… … Справочник технического переводчика
Валёк (посёлок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Валёк. Нежилой посёлок Валёк Страна РоссияРоссия … Википедия
Валёк (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Валёк. Валёк Впадение Валька в Норильскую Водоток … Википедия
ВОРОТА ШТОРНЫЕ — подъёмные ворота с гибким полотном или шторой, которое поднимается вверх, навиваясь на горизонтальный вал, расположенный в горизонтальной пазухе над проёмом (Болгарский язык; Български) порта щори (Чешский язык; Čeština) žaluziová vrata (Немецкий … Строительный словарь
Вал-ди-Фьемме — Валь ди Фьемме (итал. Val di Fiemme) известный горнолыжный курорт в Италии в автономной области Трентино Альто Адидже, своего рода ворота в Доломитовые Альпы. Место проведения Чемпионатов мира по лыжным гонкам, прыжкам с трамплина и лыжному… … Википедия
Вал ди Фиемме — Валь ди Фьемме (итал. Val di Fiemme) известный горнолыжный курорт в Италии в автономной области Трентино Альто Адидже, своего рода ворота в Доломитовые Альпы. Место проведения Чемпионатов мира по лыжным гонкам, прыжкам с трамплина и лыжному… … Википедия
Площадь Земляной Вал — У этого термина существуют и другие значения, см. Земляной вал (значения). площадь Земляной Вал Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город … Википедия
Улица Сущёвский Вал — Москва Вид от пересечения с Октябр … Википедия
Улица Грузинский Вал — Москва … Википедия